Judul asli: Hermeneutics and the human sciences
Essays on languange, action and interpretation
Penulis: Paul Ricoeur
Penerjemah: Muhammad Syukri
Editor Bhs. Ing.: John B.
Thompson
Editor Bhs. Ind.: Inyiak
Ridwan Muzir
Pemesanan
: sms 08122742231/ pin BB: 234FB00C/email : empu_online@yahoo.com/
Sinopsis
KETIKA
pada awalnya hermeneutika hanya berkisar pada soal memahami dan menafsirkan
teks, namun dalam perkembangannya disiplin ini bergerak lebih jauh demi
menyelidiki hakikat pemahaman itu sendiri, mencari tahu apa yang membuat
pemahaman jadi mungkin dan apa saja yang mungkin dipahami oleh daya kognitif
manusia. Karena itulah hermeneutika disebut-sebut sebagai disiplin yang
mengkhususkan diri pada refleksi teoretis tentang pemahaman dan interpretasi.
Di lain
pihak, sudah lama disadari bahwa ilmu sosial amat memerlukan hermeneutika
karena yang jadi domain penyelidikannya adalah manusia yang senantiasa
mereproduksi makna dan tanda untuk kemudian saling mempertukarkan maupun
memperebutkannya.
Kalau
memang hermeneutika dibutuhkan ilmu sosial, tidakkah itu membenarkan anggapan
bahwa tindakan manusia juga dapat dipahami sebagai teks? Sebab, bagaimanapun
juga amanat yang diemban ilmu sosial adalah memperhatikan, menyelidiki dan
kemudian membuat kesimpulan tentang tindakan manusia, baik individu maupun
kolektif, baik yang disaksikan langsung maupun yang terekam dalam sejarah.
Ricoeur
menawarkan jawaban positif untuk pertanyaan tersebut, bahwa tindakan manusia
juga bisa dan semestinya memang diselidiki dan dipahami sebagaimana
prinsip-prinsip yang berlaku ketika seseorang menghadapi sebuah teks. Dengan memaparkan
sekelumit prinsip-prinsip dasar hermeneutika, kemudian beralih pada
prinsip-prinsip interpretasi yang melandasi interpretasi atas sebuah teks, di
buku ini Ricoeur menguraikan rangka teoretis yang membuat tawarannya tadi
memang tidak mustahil.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar